հայոց լեզու

О Бедности и Богатстве- Աղքատության և հարստության մասին

Однажды Бедность и Богатство поспорили между собой, кто из них красивее. Они долго не могли решить этот вопрос самостоятельно, поэтому решили обратиться к первому встречному человеку.

«Пусть первый встретившийся нам мужчина разрешит наш спор,» — решили они и отправились вперёд по дороге.

 

На встречу им шёл мужчина средних лет. Он не сразу заметил, что к нему с двух сторон подскочили Бедность и Богатство.

 Только ты можешь разрешить наш спор! — затараторили они. — Скажи, кто из нас красивее!

 Вот беда! — подумал про себя мужчина, — скажу, что Бедность красивее, Богатство обидится и уйдёт от меня. А если скажу, что Богатство, тогда Бедность может разозлиться и напасть на меня. Что же делать?

Мужчина подумал немного и говорит им:

 Я так сразу не могу сказать, когда вы на месте стоите. Вы сначала немного пройдитесь по дороге туда-сюда, а я погляжу.

Стали Бедность и Богатство разгуливать по дороге. И так пройдут, и эдак. Каждой хочется выглядеть получше.

 Ну? — закричали они, наконец, в один голос. — Кто же из нас красивее?

Мужчина улыбнулся им и ответил:

 Ты, Бедность, очень красива и обворожительна со спины, когда уходишь! А ты, Богатство, просто превосходно, когда ты поворачиваешься лицом и приходишь!

Մի անգամ Աղքատությունը և Հարստությունը վիճեցին իրար հետ, թե ով է ավելի գեղեցիկ։ Նրանք երկար ժամանակ չէին կարողանում լուծել այդ հարցը ինքնուրույն, այդ իսկ պատճառով որոշեցին դիմել առաջին պատահած մարդուն։

<<Թող առաջին պատահած տղամարդը, լուծի մեր խնդիրը >>,- որոշեցին նրանք և ճամփա ընկան։

Նրանց ընդառաջ գալիս էր միջին տարիքի տղամարդ։ Նա ոչ միանգամից նկատեց, որ նրան երկու կեղմից շրջափակել են Աղքատությունը և Հարստությունը։

-Միայն դուք կարող եք լուծել մեր խնդիրը,- սկսեցին նրանք խոսել։ Ասեք, ով է մեզանից ավելի գեղեցիկ։

-Ինչ դժբախտություն- մտածեց  տղամարդը,- եթե ասեմ, որ Աղքատությունը ավելի գեղեցիկ է, Հարստությունը կնեղանա և կհեռանա ինձանից։ Իսկ եթե ասեմ, որ Հարստությունն է ավելի գեղեցիկ, Աղքատությունը կարող է զայրանալ և հարձակվել ինձ վրա։ Ինչ անել։

Տղամարդը մտածեց մի քիչ և ասաց նրանց։

-Ես այսպես միանգամից չեմ կարող պատասխանել, երբ դուք տեղում եք կամգնած։ Դուք սկզբից մի քիչ քայլեք ճանապարհով այստեղ-այնտեղ, իսկ ես կնայեմ։

Սկսեցին Աղքատությունը և Հարստությունը ման գալ ճանապարհով։ Եվ քայլում են այսպես, այնպես։ Երկուսնել ցանկանում են լավ երևալ։

-Դե,- գոռացին նրանք վերջապես, միաձայն։ Ով է մեզանից ավելի գեղեցիկ։

Տղամարդը ժպտաց նրանց և ասաց․

-Դու Աղքատություն, շատ գեղեցիկ և հմայիչ ես մեջքից, երբ հեռանում ես։ Իսկ դու Հարստություն, ուղղակի հիասքանչ տեսք ունես, երբ թեքվում ես երեսով և գալիս ես։

Advertisements

Թողնել պատասխան

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Փոխել )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Փոխել )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Փոխել )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Փոխել )

Connecting to %s